• Share:
  • Send to Reddit
  • Send to StumbleUpon
  • Send to Facebook
  • Send to del.icio.us
  • Send to digg

Off the Beaten Path: Naeng Myun at Han Song Ting’s New Digs

"The spicy cold Korean noodle soup that I like to call liquid air conditioning."

20090827RooseveltFoodKorea.jpg

Han Song Ting's former location.

Han Song Ting was one of my favorite stalls in the now defunct Roosevelt Food Court. Next to a Sichuan spot and across from a Taiwanese dumpling specialist, it offered such Korean dishes as bibimbap and samgyetang alongside Chinese dumplings. The reason for this cross-cultural menu? The owners come from Shenyang, China, where many people are of Korean ancestry. Several months ago I learned of its new location thanks to a sign on the gate of the former Roosevelt Food Court. Everything was in Chinese save for an address; “37-02 Main Street.”

When I arrived, I walked to the back of a largely untenanted mall and saw the familiar green and white sign and a bunch of guys putting the finishing touches on the kitchen. The proprietor’s daughter asked how I found the place and I mentioned the sign. “Oh, you read Mandarin?” she asked. “Nope, but the address was in English,” I replied.

I was told Han Song Ting would be unable to serve samgyetang, a restorative chicken and ginseng soup, in its new space, but they urged me to come back for freshly made noodles. And I have been doing so ever since—in the form of xian ya leng mian, which is Chinese for naeng myun, the spicy cold Korean noodle soup that I like to call liquid air conditioning. Since we are truly in the dog days of summer, I now feel a moral obligation to inform the hungry masses about this haunt of mine whose secret I have kept for so long. A look at the noodle engine and the soup itself after the jump.

20090827HanSongTingMach.jpg

Naeng myun is traditionally made with buckwheat flour, but Han Song Ting uses wheat flour. It’s a departure from tradition that’s entirely forgivable since each batch of noodles is made fresh to order. A ball of dough is placed in the noodle engine, which extrudes a serving of noodles (with a hydraulic whoosh) into a vat of boiling water. Shortly thereafter, the noodles are shocked with cold water and then the broth and other ingredients are added.

20090827HanSongTingBowl.jpg

Those other ingredients include a half hard-boiled egg; lightly pickled cabbage; julienned cucumber; sesame seeds; cilantro; slices of star anise-scented beef; a few ice cubes; and goodly amounts of dried red chili flakes as well as gochujang, a chili and fermented soybean paste.

20090827HanSongtTingNM2.jpg

Alternating bites of cool, chewy noodles with the spicy cold soup is quite refreshing. The broth cools down the body while burning up the palate. “It’s good for the heat,” the proprietor’s daughter tells me. So good that it’s the only thing I ever order at Han Song Ting these days. I’m no expert, but I’m pretty sure the combination of all those veggies and spices along with the broth helps regulate one’s electrolyte balance. All I know is I always feel great after forking over $7 and slurping down a bowl.

Han Son Ting

37-02 Main Street, Flushing NY 11354 (map)
646-249-3158

4 Comments:

I'm not sure about wheat flour for neng myun, since neng myun has to be chewy, but I'll give it a shot.

I think this departs too much from tradition too much to be considered Nang Myun. The buckwheat noodle is a must! Maybe it should be Chinese Nang Myun. Its funny how Chinese took back the dish that they gave us to be modified back.

This might be within the range of what the Chinese consider to be NaengMyun, but it is surely wouldn't be considered to be such by the vast majority of Koreans. From the wheat flour noodles, cilantro, star anise, etc... its uses all kinds of ingredients you would never find in a bowl of Korean Noodles. Perhaps the Chosonjok (Korean-Chinesee) in Manchuria might consider this to be more typical.

Now to be fair, it should be noted that the Chinese characters which Koreans pronounce (NaengMyun) simply mean "Cold Noodles," so really it could be any noodle dish that is cold.

If you ever happen to be in Shenyang and have a hankering for Korean NaengMyun, I would stick to places run by the North Korean government. It is really quite an experience.

Just a note: naengmyun noodles are usually a mixture of buckwheat AND potato starch to give it its chewy texture (it's not the same as regular buckwheat you would buy for soba—if you want to make it at home, there are separate noodles specifically sold for naengmyun).

Not using the usual noodles totally throws it out of the naengmyun category for me, since the noodles are what makes the dish, but this sounds intriguing. Maybe more like reimen, though?

Add a comment:

Comments can take up to a minute to appear - please be patient!

Previewing your comment:

 

HTML Hints

Some HTML is OK: <a href="URL">link</a>, <strong>strong</strong>, <em>em</em>

Comment Guidelines

Post whatever you want, just keep it seriously about eats, seriously. We reserve the right to delete off-topic or inflammatory comments. Learn more at our Comment Policy page.

If you see something not so nice, please, report an inappropriate comment.